1
00:00:03,920 --> 00:00:06,620
Ik had eindelijk mijn doel bereikt als hoofd van
medicijn.

2
00:00:07,020 --> 00:00:08,700
Ik had een band met het personeel.

3
00:00:09,380 --> 00:00:11,820
Oké, meneer, het is een nieuwe dageraad, het is een
nieuwe dag.

4
00:00:12,180 --> 00:00:13,230
Wij hebben de energie.

5
00:00:13,231 --> 00:00:17,579
Als leraar de spijker op de kop slaan. Weet je nog toen ik
heeft je geleerd over de oncotische druk

6
00:00:17,580 --> 00:00:19,930
en derde vloeistofafstand in de lever
patiënten?

7
00:00:20,060 --> 00:00:21,110
Bedankt.

8
00:00:21,111 --> 00:00:22,339
Op het.

9
00:00:22,340 --> 00:00:24,160
En het moreel van de arts op peil houden.

10
00:00:24,161 --> 00:00:28,299
Een handvol cake en het is niet eens van mij
verjaardag.

11
00:00:28,300 --> 00:00:29,350
Ik ben op deze manier geboren.

12
00:00:29,630 --> 00:00:34,089
Nog nooit één squat gedaan. O, ik weet het. Zelfs
De keiharde klap van Turk kon mij niet verslaan

13
00:00:34,090 --> 00:00:34,989
uit mijn spel.

14
00:00:34,990 --> 00:00:40,749
Wat de... Goedemorgen, Aldi. Dat kan
Stel je mijn plezier en schok voor om je te zien

15
00:00:40,750 --> 00:00:45,189
heb deze plek nog niet veranderd in een
geest Halloween winkel. Hulde voor het passeren

16
00:00:45,190 --> 00:00:46,390
de laagst mogelijke balk.

17
00:00:46,391 --> 00:00:49,489
Wat doe jij hier? Is het iets
met mij? Ik heb het ontzettend druk, maar...

18
00:00:49,490 --> 00:00:52,130
Oké, ik heb wat dingen verplaatst. Ik ben
nu vrij.

19
00:00:52,590 --> 00:00:54,670
Eh, Harry, valt deze man je lastig?

20
00:00:54,890 --> 00:00:59,549
Maar hij is voor het grootste deel geweest
25 jaar. En als je het moet weten, parkeer en

21
00:00:59,550 --> 00:01:02,909
Ik heb dinerplannen. Maar Pompoen,
ontspannen. We stoppen bij Zales

22
00:01:02,910 --> 00:01:06,390
daarna en haal iets voor je
prachtig. O, daar hou ik van.

23
00:01:06,750 --> 00:01:09,040
Welk sieraad schreeuwt papa
problemen?

24
00:01:09,041 --> 00:01:11,629
Ik zou het niet weten. O, zeker een
buik ketting.

25
00:01:11,630 --> 00:01:14,529
Nou, als je je vader mist, dan
Ik denk aan een medaillon. O, dat zou ik doen

26
00:01:14,530 --> 00:01:16,150
hou van een medaillon. Daar gaan we.

27
00:01:17,190 --> 00:01:18,240
Houd het vast.

28
00:01:18,241 --> 00:01:21,949
Maak je geen zorgen. Hij gaat terugkijken. Hij is
ga terugkijken. Hij gaat terugkijken.

29
00:01:21,950 --> 00:01:23,630
Nee. Hij legde zijn arm op zijn schouder.

30
00:01:25,050 --> 00:01:27,970
Kerel, roep je grote doktersenergie op en
wegglijden.

31
00:01:52,810 --> 00:01:57,310
Ik kan dit niet allemaal alleen doen. Nee, ik
weet.

32
00:01:57,690 --> 00:01:58,910
Ik ben geen Superman.

33
00:02:02,850 --> 00:02:04,070
Ik ben geen Superman.

34
00:02:04,301 --> 00:02:06,389
Sinds dr.

35
00:02:06,390 --> 00:02:09,509
Cox was hier, ik wilde wat gooien
extra saus op rondjes.

36
00:02:09,910 --> 00:02:12,560
Gelukkig heb ik Independence Day opnieuw bekeken
gisteravond.

37
00:02:12,930 --> 00:02:13,980
Mensheid.

38
00:02:15,250 --> 00:02:18,310
Dat woord zou een extra betekenis moeten hebben voor
ons allemaal vandaag.

39
00:02:18,730 --> 00:02:19,780
Het is gelukt.

40
00:02:19,880 --> 00:02:25,859
Kijk, jongens, jullie zijn niet langer ongetraind,
ongeteste nieuwkomers. Dat heb je geleerd

41
00:02:25,860 --> 00:02:26,910
inmiddels veel.

42
00:02:27,820 --> 00:02:29,200
Dr. Dorian heeft gelijk.

43
00:02:29,460 --> 00:02:32,560
Daar is het. Het duurde maar 25 jaar.

44
00:02:32,780 --> 00:02:37,319
Jij hebt zoveel meer kennis dan jij
deed het zes maanden geleden toen u begon

45
00:02:37,320 --> 00:02:40,320
met mij. Ik wed dat je je er behoorlijk goed bij voelt
dat toch?

46
00:02:41,860 --> 00:02:42,910
Houd op met glimlachen.

47
00:02:43,140 --> 00:02:45,020
Omdat je in feite gevaarlijk bent.

48
00:02:45,021 --> 00:02:48,249
Je weet nu genoeg om te denken dat je het weet
alles.

49
00:02:48,250 --> 00:02:52,129
Je bent net die 10-jarige bij de
stuur van een Subaru. Kunnen uw voeten reiken

50
00:02:52,130 --> 00:02:55,749
pedalen? Nou ja, zeker. Moet je eigenlijk
het voertuig besturen? Onder nr

51
00:02:55,750 --> 00:03:00,710
omstandigheden. En zomaar 10 jaar
-oud, jullie zijn allemaal potentiële moordenaars. dr.

52
00:03:00,950 --> 00:03:03,510
Cox, ik heb je nodig. Dat is
juist, moordenaars.

53
00:03:03,850 --> 00:03:08,689
Moordenaars schreeuwen, wee-hee, terwijl je blaast
bijna door de voorkant van een restaurant

54
00:03:08,690 --> 00:03:11,349
een onschuldig gezin uitschakelen. Het voelt
alsof je mij niet hoort.

55
00:03:11,350 --> 00:03:14,120
Kaasachtige friet en suikerhoudende drank. Hij is
geen werknemer.

56
00:03:14,121 --> 00:03:15,629
Ik ben machteloos.

57
00:03:15,630 --> 00:03:18,170
Het is oké. Ik wil dat hij luistert
voor mij.

58
00:03:18,610 --> 00:03:24,109
Staat u mij toe het donkere tafereel van Dr. Cox weer te geven
door de John Dorian-positiviteit

59
00:03:24,110 --> 00:03:30,109
filteren. Je hebt dit, oké? Wees gewoon
alert en breng je A-game mee. Wij hebben een

60
00:03:30,110 --> 00:03:31,270
uitdagende dag vandaag.

61
00:03:31,570 --> 00:03:35,929
Het enige wat ik wilde, was dat mijn stagiaires zouden schitteren
vandaag voor Dr. Cox. Maar

62
00:03:35,930 --> 00:03:40,269
helaas waren de kansen tegen ons.
Je kunt je niet verbergen voor de Hippocrates

63
00:03:40,270 --> 00:03:41,320
regel van derden.

64
00:03:41,980 --> 00:03:45,040
Een derde van de zeer zieke patiënten sterft nee
maakt niet uit wat je doet.

65
00:03:45,360 --> 00:03:47,960
Een derde sterft door wat je doet.

66
00:03:48,180 --> 00:03:50,160
En een derde wordt vanzelf beter.

67
00:03:50,760 --> 00:03:52,930
Wij gaan er alles voor doen
jij.

68
00:03:52,931 --> 00:03:58,299
Patiëntenlaboratoria kwamen terug. Zij is
hyponatriëmisch. We beginnen met IV-scouting

69
00:03:58,300 --> 00:04:01,619
vervanging. Heb je het? Goed. En laat dat niet gebeuren
Dr. Cox, die hier is, zit in je hoofd.

70
00:04:01,620 --> 00:04:06,219
O, dat zal ik niet doen. Ik vind hem hilarisch.
Als een onderzoek tekeer gaat, neem ik hem op,

71
00:04:06,220 --> 00:04:07,600
het gaat altijd viraal.

72
00:04:07,840 --> 00:04:11,330
Je hebt een veel gezondere manier om ermee om te gaan
met hem dan ik. Ik gaf mezelf

73
00:04:11,340 --> 00:04:14,380
zoals... Vijf keer. O, mijn God. Ik ben zo
sorry.

74
00:04:14,900 --> 00:04:18,200
Ik wilde dat Perry wist hoe goed ik ben
was zijn schoenen aan het vullen.

75
00:04:18,440 --> 00:04:22,540
Dus de sleutel tot het lesgeven aan mijn stagiaires is
mijn radicale benaderbaarheid geweest.

76
00:04:22,900 --> 00:04:25,120
Allereerst zijn er geen domme mensen
vragen.

77
00:04:25,520 --> 00:04:29,500
Ik zie. Dus gewoon zulke domme uitspraken
één? Ik ga dat negeren. Seconde,

78
00:04:29,760 --> 00:04:31,020
Ik draag nooit mijn witte jas.

79
00:04:31,180 --> 00:04:34,960
Ik heb het gevoel dat als ik me kleed als stagiair,
er staat: ik ben net als jullie.

80
00:04:35,550 --> 00:04:37,090
Een superheld zonder cape.

81
00:04:37,091 --> 00:04:40,689
Nou, je zult naar beneden willen duiken
uit de lucht en help je gelijke over

82
00:04:40,690 --> 00:04:44,060
daar vind je wat hij ook zoekt
voor in de medisch afvalbak.

83
00:04:44,350 --> 00:04:48,429
Fleming, ik heb het je al eerder verteld, als dat zo is
Invisalign is daar, het is verdwenen

84
00:04:48,430 --> 00:04:51,170
goed. Nu, pak, pak, pak.

85
00:04:51,171 --> 00:04:55,449
Stomme Fleming en zijn onderbeet. Waar
zijn alle stagiaires waarvan ik zei dat ze moesten komen

86
00:04:55,450 --> 00:04:58,449
aardige dingen over mij zeggen? Dr. Dorian,
nogmaals, uw briljante onderwijs heeft dat gedaan

87
00:04:58,450 --> 00:05:01,749
een leven gered. Ga door. Mijn patiënt was dat
goedgekeurd voor ontslag, maar iets

88
00:05:01,750 --> 00:05:04,350
uitgeschakeld, dus ik heb wat bloedkweken laten doen en
hij is septisch.

89
00:05:04,351 --> 00:05:07,819
Als u de borden niet met ons had doorgenomen
deze week zou ik het niet hebben opgevangen.

90
00:05:07,820 --> 00:05:08,870
En daar was het.

91
00:05:09,020 --> 00:05:10,580
De gezichtsverdraaiing Dr.

92
00:05:10,840 --> 00:05:13,790
Cox maakte toen hij moeite had om te stikken
een compliment neer.

93
00:05:14,920 --> 00:05:15,970
Aan u, meneer.

94
00:05:16,120 --> 00:05:17,400
Ik zou je kunnen kussen. dr.

95
00:05:17,620 --> 00:05:21,619
Dorian, ik begrijp dat het Britse ding is
een enorme opwinding. Het zorgt ervoor dat hij beide lijkt

96
00:05:21,620 --> 00:05:22,680
exotisch en veilig.

97
00:05:23,340 --> 00:05:27,179
Maar je kunt hem niet kussen. Nee, het is gewoon een
stijlfiguur. Dat probeerde ik niet

98
00:05:27,180 --> 00:05:30,819
kus hem. Ik probeerde hem niet te kussen
ook niet, maar hier zijn we dan. Mag ik zijn

99
00:05:30,820 --> 00:05:32,140
Ja, alsjeblieft. Ga naar je kamer.

100
00:05:32,141 --> 00:05:36,699
Dankzij het goede nieuws van Asher's
geduldig begonnen de kansen te kantelen

101
00:05:36,700 --> 00:05:37,719
onze gunst.

102
00:05:37,720 --> 00:05:40,980
En ik moest het aan Park geven. Hij was aan
er bovenop met Blake's patiënt.

103
00:05:41,240 --> 00:05:44,680
Ik ben al drie weken ziek. Ik ben
opbranden. Ik heb het gevoel dat ik dood ben.

104
00:05:44,900 --> 00:05:46,280
Kan ik wat antibiotica krijgen?

105
00:05:46,400 --> 00:05:49,350
Dit is wat antibiotica voor u kunnen doen
virale infectie.

106
00:05:49,360 --> 00:05:50,410
Niets.

107
00:05:51,320 --> 00:05:52,920
Leuk je te ontmoeten.

108
00:05:53,960 --> 00:05:57,380
Oh, als je een commentaarkaart achterlaat,
Zijn naam is Dr. Park.

109
00:05:58,460 --> 00:06:00,360
Maar hij heeft gelijk wat betreft de antibiotica.

110
00:06:00,800 --> 00:06:03,720
Prima. Maar als hij ongelijk heeft, ga ik dat doen
klaag jullie beiden aan.

111
00:06:04,480 --> 00:06:05,530
Koel.

112
00:06:05,531 --> 00:06:11,499
De infectie van Chris werd vroeg opgemerkt, en
we verwachten dat hij er goed op zal reageren

113
00:06:11,500 --> 00:06:13,319
behandeling. Ik wacht nog op één
testen.

114
00:06:13,320 --> 00:06:14,580
Hartelijk dank, dokter.

115
00:06:14,720 --> 00:06:15,770
Jullie kunnen naar binnen gaan.

116
00:06:16,900 --> 00:06:17,950
Hallo, papa.

117
00:06:17,951 --> 00:06:22,059
Ik hou van dat stemmetje dat je maakt wanneer
Je praat met familie.

118
00:06:22,060 --> 00:06:24,320
Nou, ik doe gewoon alles wat ik kan
zij.

119
00:06:24,321 --> 00:06:26,299
Laten we nu meteen naar de voorraadkast gaan.

120
00:06:26,300 --> 00:06:27,520
Oké. Ik ben dol op benodigdheden.

121
00:06:27,521 --> 00:06:29,659
Hier zijn de resultaten van uw sepsis
patiënt.

122
00:06:29,660 --> 00:06:31,100
Dit ga je niet leuk vinden.

123
00:06:31,600 --> 00:06:33,620
Uit de CT blijkt dat hij een diepe nekklachten heeft.

124
00:06:34,260 --> 00:06:35,700
Ik denk dat hij misschien een operatie nodig heeft.

125
00:06:37,161 --> 00:06:40,639
Waar gaat al dat gefluister over?

126
00:06:40,640 --> 00:06:44,299
Ik wist wat ik hoopte dat het was. Ik was
terughoudend om iets te zeggen totdat het weg was

127
00:06:44,300 --> 00:06:47,459
door, maar ik heb mij en J .D.
voor de geweldige race. Denk je dat je

128
00:06:47,460 --> 00:06:50,779
zou hem een maand lang kunnen dekken? Nou,
alleen de vader van de geneeskunde kon dekking bieden

129
00:06:50,780 --> 00:06:51,539
voor die man.

130
00:06:51,540 --> 00:06:53,840
En het gaat ook goed met hem. Heerlijk!

131
00:06:54,860 --> 00:06:55,910
Bedankt.

132
00:06:55,911 --> 00:06:57,979
Wanneer heb je hem niet meer nodig?
goedkeuring?

133
00:06:57,980 --> 00:07:01,319
Ik weet het niet, Turk. Wanneer ga je
om niet meer van Carla te houden? J.D., dat is niet zo

134
00:07:01,320 --> 00:07:02,599
een passende vergelijking.

135
00:07:02,600 --> 00:07:05,619
Wat ik niet begrijp is of Cox rechtvaardig is
hier voor het avondeten, waarom hangt hij?

136
00:07:05,620 --> 00:07:07,019
de hele dag in het ziekenhuis?

137
00:07:07,020 --> 00:07:10,059
Denk je dat hij informatie over mij krijgt?
werken als chef? Wat maakt het uit?

138
00:07:10,060 --> 00:07:12,939
Iedereen vindt dat je het geweldig doet
baan. Blijf die psych-up maar zingen

139
00:07:12,940 --> 00:07:14,499
je zingt elke ochtend in je kantoor.

140
00:07:14,500 --> 00:07:17,579
Oh, ik wist niet dat je dat kon horen.
Maar het kan me niet schelen, want schat, ik ben een

141
00:07:17,580 --> 00:07:18,630
vuurwerk.

142
00:07:23,370 --> 00:07:26,490
Dr. Reed, ik geef een hypertone zoutoplossing
oplossing voor Tine.

143
00:07:26,750 --> 00:07:27,800
Wacht, wat heb je gedaan?

144
00:07:33,710 --> 00:07:35,050
O, mijn God.

145
00:07:35,051 --> 00:07:40,609
U kunt geen hypertone zoutoplossing bolusen. Jij
moet het natriumtekort berekenen.

146
00:07:40,610 --> 00:07:43,250
Geef mij een verpleegster. Zeg dat ze DVADP mee moeten nemen
en V5W.

147
00:07:43,470 --> 00:07:47,010
Ik wist het niet. Zal het goed met haar gaan? Ik niet
Weet je, dokter Fox. Ga uit de weg.

148
00:07:47,090 --> 00:07:48,990
Ga gewoon de kamer uit.

149
00:07:49,850 --> 00:07:51,190
Neurologie waarschuwen. Hoi.

150
00:07:51,740 --> 00:07:54,030
Heb je Danny's thoraxfoto gezien? Laat mij
raad eens.

151
00:07:54,240 --> 00:07:56,100
Niet doorslaggevend met mogelijke dekking.

152
00:07:56,101 --> 00:07:59,199
We moeten hem de antibiotica geven. Het
Het zou een virale longontsteking kunnen zijn

153
00:07:59,200 --> 00:08:03,839
superinfectie. Wat het is is een
radioloog die hun kont bedekt. Als zij

154
00:08:03,840 --> 00:08:09,899
niet doorslaggevend, dan zijn ze dat niet
verantwoordelijk in de kans van 0,0001% dat

155
00:08:09,900 --> 00:08:13,259
longontsteking. Ja, maar we zitten in de problemen
als dat zo is. Laat je echt je

156
00:08:13,260 --> 00:08:15,000
bepaalt de patiënt hoe u hem behandelt?

157
00:08:15,020 --> 00:08:19,019
Jij hebt de sfeer van een domtop, maar jij
dokter als een sub-bodem. Ik barde

158
00:08:19,020 --> 00:08:20,820
in een homobar, dus ik weet wat dat betekent.

159
00:08:20,821 --> 00:08:24,619
En als een subbodem zijn betekent dat niet
aangeklaagd worden of erger, geef het dan aan

160
00:08:24,620 --> 00:08:25,670
Papa.

161
00:08:27,791 --> 00:08:29,859
Hoe gaat het met mijn patiënt?

162
00:08:29,860 --> 00:08:32,439
We moeten zien hoe hij het doet nadat hij is aangekomen
uit herstel.

163
00:08:32,440 --> 00:08:36,558
Ik begrijp het niet. Ik heb alles gedaan
juist. Ik kreeg de infectie vroeg op, maar...

164
00:08:36,559 --> 00:08:37,609
werd nog steeds erger.

165
00:08:38,020 --> 00:08:40,820
Je moet een manier bedenken om ermee om te gaan
met spanning.

166
00:08:41,580 --> 00:08:42,630
Weet je wat?

167
00:08:42,840 --> 00:08:45,020
Ik heb een methode die ik gebruik die zou kunnen helpen.

168
00:08:45,220 --> 00:08:46,270
Volg mij.

169
00:08:46,271 --> 00:08:50,189
Oké, de spelregels zijn dat
eenvoudig. Je moet van het fysieke springen

170
00:08:50,190 --> 00:08:54,449
therapietrampoline en schiet dan op de
hoofd van de mannequin in de prullenbak. Heb je het? ik

171
00:08:54,450 --> 00:08:57,829
denk niet dat ik daar tegen kan. Misschien, misschien
niet. Maar toen mijn dochter op de NICU lag,

172
00:08:57,830 --> 00:09:00,170
het enige wat ik kon doen was wachten, en dit bespaarde
mijn leven.

173
00:09:01,310 --> 00:09:03,770
Pro-tip, ellebogen naar binnen, vingertoppen op de
oogleden.

174
00:09:03,771 --> 00:09:05,169
Laten we gaan.

175
00:09:05,170 --> 00:09:06,270
Je kunt het.

176
00:09:13,230 --> 00:09:16,480
Zelfs als ze dat wel was, had ze dat kunnen doen
neurologische uitval of in coma zijn.

177
00:09:16,481 --> 00:09:19,929
Tosh, je kunt jezelf niet verslaan. Als ik
iemand vermoorden? Oh, en je hebt haar zo geplaatst

178
00:09:19,930 --> 00:09:21,990
dat. Maar niets van dat alles is gebeurd.

179
00:09:22,530 --> 00:09:23,790
Hopelijk komt het goed met haar.

180
00:09:23,791 --> 00:09:26,789
Momenten als deze leven met stagiaires
voor altijd.

181
00:09:26,790 --> 00:09:30,750
Wanneer een patiënt het slachtoffer is van een fout,
artsen zijn het tweede slachtoffer.

182
00:09:30,751 --> 00:09:34,569
Tosh, ik weet dat het enige wat je doet is
Ik maak me zorgen om die patiënt, maar het is van mij

183
00:09:34,570 --> 00:09:35,620
zorgen om jou.

184
00:09:35,770 --> 00:09:37,630
Ik wil dat je nu meteen naar een raadsman gaat.

185
00:09:37,631 --> 00:09:43,819
Eerlijk gezegd is dat het enige positieve op dit moment
dat mijn mentor er niet was om te zien

186
00:09:43,820 --> 00:09:44,960
alles valt uit elkaar.

187
00:09:44,961 --> 00:09:50,339
Ik wist dat blanke jongens hier slecht in waren, maar...
Britse blanke jongens zijn het ergste.

188
00:09:50,340 --> 00:09:53,159
Ik kan dit wachten niet verdragen. Er moet
iets anders zijn wat we kunnen doen voor de

189
00:09:53,160 --> 00:09:57,079
patiënt. Kind, die is er niet. Dat hebben we allebei gedaan
alles wat we konden. Dus nu is het tijd

190
00:09:57,080 --> 00:10:00,750
laat het gaan of laat het bij God of de
universum of wat je ook gelooft

191
00:10:00,751 --> 00:10:02,419
Nou, dat heeft bij mij nooit gewerkt.

192
00:10:02,420 --> 00:10:03,379
Maar oké.

193
00:10:03,380 --> 00:10:06,330
Ik geloof dat als je die mand maakt, onze
patiënt zal in orde zijn.

194
00:10:06,600 --> 00:10:09,250
Ik hou er niet van om dat soort dingen te zeggen
druk op mezelf.

195
00:10:09,400 --> 00:10:14,479
We doen dit om onze gedachten af te leiden
ervan. Maar, eh, oké. Kom op. Laat mij

196
00:10:14,480 --> 00:10:16,259
laat je zien hoe het moet. Jij klaar voor
dit?

197
00:10:16,260 --> 00:10:17,310
Daar gaan we.

198
00:10:17,780 --> 00:10:20,740
Groot schot.

199
00:10:21,100 --> 00:10:22,150
Ik heb het je verteld.

200
00:10:22,400 --> 00:10:29,299
Ik geloof niet in kaal op kaal
geweld, maar je hebt mij nee gegeven

201
00:10:29,300 --> 00:10:30,380
keuze. Loop.

202
00:10:30,880 --> 00:10:32,240
Pas op. Hij is boos.

203
00:10:35,360 --> 00:10:37,040
Dat is het ding over deze plek.

204
00:10:37,940 --> 00:10:42,180
Soms kun je alleen maar loslaten en
hoop dat het goed komt.

205
00:10:43,740 --> 00:10:45,380
Ik heb goed nieuws.

206
00:10:45,791 --> 00:10:47,799
Tina is stabiel.

207
00:10:47,800 --> 00:10:49,850
Het komt goed met haar. O, dank je
God.

208
00:10:50,160 --> 00:10:53,100
Je hebt een grote fout gemaakt, en dat heb je gedaan
echt geluk.

209
00:10:53,640 --> 00:10:56,290
En hopelijk hoef je dit nooit te krijgen
weer geluk.

210
00:10:58,860 --> 00:11:00,300
Chris is alert en doet het goed.

211
00:11:02,360 --> 00:11:03,600
Laatste kans, dokter Tut?

212
00:11:04,220 --> 00:11:05,270
Waarschuw.

213
00:11:06,599 --> 00:11:07,649
Dhr.

214
00:11:08,240 --> 00:11:09,740
Johnson, ik heb goed nieuws.

215
00:11:10,660 --> 00:11:14,240
Het goede nieuws is dat ik gelijk had, en jij ook
hadden het mis.

216
00:11:14,700 --> 00:11:17,140
Danny's koorts verdween zonder antibiotica.

217
00:11:17,460 --> 00:11:19,990
Ik ben er vrij zeker van dat het goede nieuws dat is
Het gaat goed met Danny.

218
00:11:21,460 --> 00:11:25,420
Luister, ik weet dat je jezelf hiervan de schuld geeft
die vrouw die stierf op de parkeerplaats,

219
00:11:25,580 --> 00:11:28,890
maar dokteren zal nooit bang zijn
wat het beste is voor uw patiënten.

220
00:11:29,740 --> 00:11:31,200
En trouwens...

221
00:11:31,201 --> 00:11:34,769
Ik wist dat je barman was bij Knight Gliders.
Ik herkende je zodra je stapte

222
00:11:34,770 --> 00:11:35,469
voet hier binnen.

223
00:11:35,470 --> 00:11:37,070
Ja? Ik herinner mij jou ook.

224
00:11:37,071 --> 00:11:40,469
Jij was de enige die geen fooi gaf.
Ja, jij was de enige barman

225
00:11:40,470 --> 00:11:41,790
die niet met mij naar bed wil.

226
00:11:43,450 --> 00:11:47,389
Gefeliciteerd. We hadden er drie erg ziek
patiënten, en dat zullen ze allemaal zijn

227
00:11:47,390 --> 00:11:48,349
oké.

228
00:11:48,350 --> 00:11:49,400
Wij hebben de kansen verslagen.

229
00:11:49,730 --> 00:11:52,740
Dus geniet ervan. Hier in de buurt is dat niet het geval
gebeurt zo vaak.

230
00:11:53,110 --> 00:11:54,290
O, dokter Cog.

231
00:11:54,291 --> 00:11:57,929
Ik heb je daar niet gezien. Wil je
om een van je beroemde te geven geloof ik

232
00:11:57,930 --> 00:11:59,790
-in-jij-de-hele-tijd toespraken?

233
00:12:00,129 --> 00:12:03,790
Nee, ik... Oh, mijn God.

234
00:12:03,990 --> 00:12:10,969
Dat is niet het geval

235
00:12:10,970 --> 00:12:12,530
het maakt niet uit hoeveel mensen je redt.

236
00:12:13,010 --> 00:12:15,190
Als een van je eigen mensen valt, raakt hij
diep.

237
00:12:15,191 --> 00:12:20,009
Waarom ben je niet naar mij toe gekomen als je dat niet hebt gedaan?
goed gevoeld? Omdat ik wist dat je dat zou doen

238
00:12:20,010 --> 00:12:23,409
verander dit in een overspannen emo
huilbaby gevoelens feest. Verdomme, ik kan het

239
00:12:23,410 --> 00:12:26,900
hoor praktisch de indiepopmuziek
speelt nu in je hoofd.

240
00:12:26,901 --> 00:12:31,819
Ik zeg alleen maar: ik kan je niet geloven
ging met Dr. Park over mij heen.

241
00:12:31,820 --> 00:12:35,319
Hij wist waarschijnlijk dat je dit zou veranderen
in een soort overspannen emo-kreet,

242
00:12:35,320 --> 00:12:37,120
schatje. Ik zei het al. Oh.

243
00:12:37,800 --> 00:12:41,619
Het goede nieuws zijn je scans en...
tumormarkers waren negatief, dus

244
00:12:41,620 --> 00:12:42,339
geen kanker.

245
00:12:42,340 --> 00:12:42,959
God zij dank.

246
00:12:42,960 --> 00:12:45,550
We wachten nog steeds op uw vaste tarieven,
ANCA en CRP.

247
00:12:45,551 --> 00:12:48,979
Later vanmiddag weten we meer.
Dank u, dokter Park. Ik wil graag nemen

248
00:12:48,980 --> 00:12:52,050
Perry's zorg vanaf hier. Niet gebeurt
daar, dokter verpleegster Jackie.

249
00:12:52,051 --> 00:12:55,719
Kom op, je kunt het nauwelijks bij elkaar houden
waarbij patiënten van de straat komen.

250
00:12:55,720 --> 00:12:59,019
Hoe ga je objectief zijn?
ik? Kijk bovendien naar jezelf.

251
00:12:59,020 --> 00:13:01,439
Je bent al emotioneel en dat heb je nog niet
nog iets gedaan.

252
00:13:01,440 --> 00:13:03,039
Het is niet waar. Ik heb je gewicht bijgewerkt.

253
00:13:03,040 --> 00:13:04,480
Gefeliciteerd met het strak houden.

254
00:13:04,481 --> 00:13:07,859
J.D., we weten allebei of je moest lopen
naar deze kamer en vertel me dat ik dat was

255
00:13:07,860 --> 00:13:12,199
als je doodgaat, zou het je breken. Nee, dat zou het wel zijn
breek me als je me niet de

256
00:13:12,200 --> 00:13:16,420
mogelijkheid om u te helpen door te doen
alles waar je mij voor hebt opgeleid.

257
00:13:16,421 --> 00:13:20,229
Het gebeurt nog steeds niet. Trouwens, er is geen
training voor de maniakale patiënt I

258
00:13:20,230 --> 00:13:21,129
van plan te zijn.

259
00:13:21,130 --> 00:13:26,229
Cujo, Old Yeller, kies je hondsdolle hond,
en ik ga hem verslaan. Nu zal ik dat doen

260
00:13:26,230 --> 00:13:31,750
mijn eigen infuus verwijderen vanwege jouw verpleegsters
gaf me gewone zoutoplossing in plaats van D5W.

261
00:13:33,770 --> 00:13:37,630
O, mijn God. Ik denk dat hij dat eigenlijk wel is
in tranen omdat je Old noemde

262
00:13:37,790 --> 00:13:41,310
Ik ben niet aan het verscheuren. Ik ben geen kind. I
Je hoeft niet beschermd te worden, oké?

263
00:13:41,311 --> 00:13:44,889
En als je iemand wilt die dat ook gaat doen
neem je mee achter de schuur en schiet je neer,

264
00:13:44,890 --> 00:13:45,940
ga met deze idioot mee.

265
00:13:48,989 --> 00:13:52,350
Dr. Tosh, volledige openheid, buiten
deze kamer, dr.

266
00:13:52,570 --> 00:13:56,609
Reed en ik hebben genoten van een
bloeiende vrouwelijke vriendschap. Maar binnen

267
00:13:56,610 --> 00:13:59,250
gewoon Deelnemer A en jij bent
Deelnemer B.

268
00:13:59,910 --> 00:14:01,590
Deelnemer A, u heeft het woord.

269
00:14:01,730 --> 00:14:05,749
Ik weet dat het vanochtend echt was
traumatisch, en daar ben ik gewoon heel blij mee

270
00:14:05,750 --> 00:14:06,800
erover praten.

271
00:14:07,170 --> 00:14:09,190
Dat was erg leuk, Deelnemer A.

272
00:14:09,910 --> 00:14:13,820
Deelnemer B, wil je lezen
hardop uw formele klacht tegen Dr.

273
00:14:13,821 --> 00:14:14,839
Riet? Wat?

274
00:14:14,840 --> 00:14:18,139
Je zei dat ik het natriumgehalte op onze moest verhogen
geduldig, maar gaf me geen instructies over hoe ik het moest doen

275
00:14:18,140 --> 00:14:19,859
het. Ja, omdat je dat al zou moeten doen
weet hoe je dat moet doen.

276
00:14:19,860 --> 00:14:23,200
Ze zei dat ik de kamer moest verlaten. Jij
bijna iemand vermoord.

277
00:14:23,201 --> 00:14:24,559
Oké, dat kun je niet zeggen.

278
00:14:24,560 --> 00:14:26,180
Ze heeft het verpest.

279
00:14:26,400 --> 00:14:27,660
Dat kun jij ook niet zeggen.

280
00:14:27,840 --> 00:14:30,700
Je gaf me een vreselijk gevoel. Het maakt gewoon
ik wil stoppen.

281
00:14:30,920 --> 00:14:32,240
Ik probeer het je te leren.

282
00:14:33,100 --> 00:14:34,400
Wat mag ik zeggen?

283
00:14:34,401 --> 00:14:37,479
We zullen dat in uw verplicht opnemen
tweewekelijks seminarie.

284
00:14:37,480 --> 00:14:38,530
O, dit is zo dom.

285
00:14:41,470 --> 00:14:44,840
Vriendschap Sibi hier. Ik hoor jou, en wij
zal hier later over zeuren.

286
00:14:46,470 --> 00:14:48,150
Zaken Sibi, dat kun je niet zeggen.

287
00:14:49,211 --> 00:14:56,759
U bent geen arts in dit ziekenhuis.
U kunt uw eigen medicatie niet wijzigen.

288
00:14:56,760 --> 00:15:00,719
Dit is in feite hetzelfde pijnniveau
medicijnen die je zou geven aan een vrouw met een C

289
00:15:00,720 --> 00:15:04,259
-sectie. Maar sinds mijn doula en ik dat hebben gedaan
heb al gesproken over het hebben van een natural

290
00:15:04,260 --> 00:15:08,999
bevalling gaan we verlagen
de dosis. Of ik ga dit nemen

291
00:15:09,000 --> 00:15:12,660
America's Best nummer één pudding en
versier je muur ermee.

292
00:15:13,300 --> 00:15:14,700
Je kunt deze hete puinhoop hebben.

293
00:15:14,940 --> 00:15:15,990
Hij is helemaal van jou.

294
00:15:15,991 --> 00:15:20,419
Ik zie dat je je regering hebt verlengd
terreur voor het personeel.

295
00:15:20,420 --> 00:15:23,850
Gaf hem iets om met hem te praten
vrienden rond het ziekenhuis.

296
00:15:23,860 --> 00:15:27,110
Weet je, ik ben eigenlijk bijgekomen
waardeer uw stijl van lesgeven.

297
00:15:27,111 --> 00:15:30,759
Ik bedoel, niet alles. Ik dacht niet
het was nodig om mij een prostituee te noemen

298
00:15:30,760 --> 00:15:32,760
die zich uitsluitend richt op clowns.

299
00:15:33,040 --> 00:15:35,210
Ik moet nog steeds lachen om het verloop ervan
keer.

300
00:15:37,340 --> 00:15:41,580
En voor wat het waard is, ik was te hard
met jou.

301
00:15:41,581 --> 00:15:44,839
Soms zit ik 's nachts wakker en denk ik:
eigenlijk had je eruit kunnen verdrijven

302
00:15:44,840 --> 00:15:45,699
deze plek.

303
00:15:45,700 --> 00:15:46,800
En als ik dat had...

304
00:15:47,660 --> 00:15:50,730
Het zou mijn grootste mislukking zijn geweest
en mijn grootste spijt.

305
00:15:52,460 --> 00:15:53,520
Dat waardeer ik.

306
00:15:53,521 --> 00:15:58,079
God laat mij met rust, wil je? Ik heb er een paar
decoreren waar ik op moet letten.

307
00:15:58,080 --> 00:16:01,320
O, laat hem alsjeblieft. Ik ga de zijne wrijven
neus erin als een vervelende hond.

308
00:16:04,100 --> 00:16:07,999
Weet je, ik heb dat eigenlijk nooit hoeven doen
slaap in een van deze dingen, maar dat ben ik

309
00:16:08,000 --> 00:16:10,230
je zijde verlaten totdat we de jouwe hebben
resultaten.

310
00:16:11,320 --> 00:16:15,220
Dean, wil je, uh... Wil je bidden
met mij?

311
00:16:17,069 --> 00:16:18,590
Wauw, eerste curvebal.

312
00:16:18,990 --> 00:16:20,040
Natuurlijk.

313
00:16:20,041 --> 00:16:26,229
Punks was nooit religieus, maar wanneer
je wordt geconfronteerd met je eigen sterfelijkheid, dat zal wel

314
00:16:26,230 --> 00:16:27,280
wat dan ook.

315
00:16:27,590 --> 00:16:34,189
Lieve God, of wie daar ooit is geweest, ik weet het
Ik heb me niet echt tot je gewend, mooi

316
00:16:34,190 --> 00:16:36,950
veel ooit, maar ik heb je nu nodig.

317
00:16:37,450 --> 00:16:42,009
Dus alstublieft, Heer, laat die stoel inklappen
op J.D. en hem stilletjes zo verstikken

318
00:16:42,010 --> 00:16:44,490
waar ik misschien een paar momenten van heb
vrede.

319
00:16:44,491 --> 00:16:47,029
Als dit in feite mijn laatste paar zijn
momenten.

320
00:16:47,030 --> 00:16:49,170
Bedankt, Scott. Ga je gang. Maak uw
grappen.

321
00:16:49,630 --> 00:16:50,830
Maar ik weet dat je bang bent.

322
00:16:51,490 --> 00:16:53,710
Laat mij er voor één keer gewoon voor je zijn.

323
00:16:55,130 --> 00:16:56,180
En daar was het.

324
00:16:56,690 --> 00:16:57,740
Zijn testresultaten.

325
00:16:57,950 --> 00:16:59,830
Ik wist hoe ik wilde dat dit zou verlopen.

326
00:17:01,630 --> 00:17:05,990
Gefeliciteerd! Jij bent degene
miljoenste persoon die op Test klikt

327
00:17:06,450 --> 00:17:10,390
Je hebt $ 10.000 gewonnen en een gloednieuw vliegtuig
skiën!

328
00:17:10,890 --> 00:17:12,430
Oh nee, jij niet, Scram!

329
00:17:12,650 --> 00:17:13,950
J.D., kom op!

330
00:17:15,790 --> 00:17:16,840
Naar het meer!

331
00:17:18,250 --> 00:17:20,470
Maar zo gaan deze dingen niet.

332
00:17:20,829 --> 00:17:21,879
Ga je gang.

333
00:17:22,650 --> 00:17:24,010
Nou, doe het niet met suiker.

334
00:17:25,470 --> 00:17:28,180
Omdat ik begrijp wat alles is
betekent daar.

335
00:17:35,170 --> 00:17:36,950
Dr. Tosh, heeft u even?

336
00:17:42,960 --> 00:17:45,130
Je zei dat ik je het gevoel gaf
stoppen.

337
00:17:45,820 --> 00:17:48,220
Als ik dat zou doen, zou ik een echte mislukkeling van mijn kant zijn
dat deed je.

338
00:17:48,221 --> 00:17:53,079
Maar ik zou ook falen als leraar
als ik je niet ter verantwoording zou roepen

339
00:17:53,080 --> 00:17:54,130
jouw fouten.

340
00:17:56,180 --> 00:17:57,400
Ik weet dat ik het verprutst heb.

341
00:17:59,200 --> 00:18:02,810
Ik was gewoon bang dat het betekende dat ik niet goed was
genoeg om hier te zijn, dus ik gaf jou de schuld.

342
00:18:03,280 --> 00:18:04,400
En het spijt me echt.

343
00:18:06,060 --> 00:18:07,160
Kom hier.

344
00:18:08,520 --> 00:18:09,570
Het is oké.

345
00:18:11,430 --> 00:18:13,230
Je komt een stuk zelfverzekerder over.

346
00:18:13,750 --> 00:18:15,610
Dat is slechts een deel van mijn merk.

347
00:18:17,670 --> 00:18:21,460
Er zijn veel dingen die we onszelf voor de gek houden
in het denken waar we controle over hebben.

348
00:18:21,630 --> 00:18:24,700
Als ik deze pik maak, zal het zo zijn
oké. Het komt goed.

349
00:18:27,850 --> 00:18:30,740
Dat is het. Ik ga je hoofd openscheuren
uit en doe dit ermee.

350
00:18:30,810 --> 00:18:32,130
Dat telt.

351
00:18:33,150 --> 00:18:37,449
Dat telt. Maar de waarheid is dat we dat wel kunnen
voorspel nooit wat ons te wachten staat.

352
00:18:37,450 --> 00:18:38,500
geef me een knuffel, neger.

353
00:18:39,660 --> 00:18:43,200
Het enige wat wij kunnen doen is er voor elkaar zijn
als de kansen tegen ons zijn.

354
00:18:47,060 --> 00:18:48,110
Het is niet geweldig.

355
00:18:49,640 --> 00:18:50,740
Maar het kan erger zijn.

356
00:18:51,100 --> 00:18:53,140
Erger dan dat mijn eigen lichaam zichzelf aanvalt?

357
00:18:53,840 --> 00:18:56,200
Het is een auto-immuunziekte, voor die van God
omwille.

358
00:18:56,620 --> 00:18:58,860
Hier bestaat geen remedie voor. Het is een kwestie
van...

359
00:18:58,861 --> 00:19:02,749
het beheersen van de crisis die gaat komen
op de bodem van de weg gegooid

360
00:19:02,750 --> 00:19:06,169
Harry, je weet dat deze ziekte een hoogtepunt heeft
overlevingspercentage, vooral sinds wij

361
00:19:06,170 --> 00:19:09,329
heb het vroeg opgevangen. We staan aan het begin
stadia van nierfalen, J .D. Ja, maar

362
00:19:09,330 --> 00:19:13,770
je kunt dat allemaal vertragen. Met
agressieve behandeling en een

363
00:19:14,030 --> 00:19:16,930
microscopische polyangiitis kan gemakkelijk verdwijnen
in remissie.

364
00:19:18,130 --> 00:19:20,600
Dacht je werkelijk dat dit niet kon?
gebeuren?

365
00:19:20,601 --> 00:19:25,339
Gewoon omdat we daar zorgen
van allemaal?

366
00:19:25,340 --> 00:19:28,819
Het zou een soort karmisch karakter krijgen
immuniteit, bescherm ons tegen wat gaat komen

367
00:19:28,820 --> 00:19:29,870
allemaal.

368
00:19:33,800 --> 00:19:34,850
Ja.

369
00:19:38,960 --> 00:19:45,180
Wil je me beloven dat je me zult houden?
al heel lang in leven?

370
00:19:45,380 --> 00:19:49,380
Omdat ik niet wil dat mijn dood de...
iets dat je cynisch maakt.

371
00:19:49,660 --> 00:19:50,800
Ik beloof het. Laat mij het afmaken.

372
00:19:52,500 --> 00:19:54,610
Omdat ik hier niet zal zijn om te genieten
het.

373
00:19:56,080 --> 00:19:59,360
En zelfs toen ik dood was, kon ik het niet verdragen
ironie.

374
00:19:59,361 --> 00:20:03,599
Het enige wat ik hoor is dat je dat gaat doen
laat mij je dokter zijn.

375
00:20:03,600 --> 00:20:06,730
Ik tintel al van het vooruitzicht
van onze sponsklootzak.

376
00:20:07,100 --> 00:20:11,100
Ik heb geprobeerd je hiertegen te beschermen.

377
00:20:14,200 --> 00:20:15,250
Alles wat ik had.

378
00:20:19,080 --> 00:20:20,360
Maar ik ben zo bang.

379
00:20:28,300 --> 00:20:30,060
En het maakt mij niet uit als je het niet leuk vindt.

380
00:20:30,860 --> 00:20:32,440
Het is de beste weg vooruit.

381
00:20:32,940 --> 00:20:35,080
Turk had me gevraagd wanneer ik zou stoppen met het nodig hebben
dr.

382
00:20:35,280 --> 00:20:36,330
Cox's goedkeuring.

383
00:20:37,500 --> 00:20:39,100
Oké. Het was nu.

384
00:20:40,540 --> 00:20:44,320
Omdat hij nu, en ik heb jou, nodig had
ik.

385
00:20:49,080 --> 00:20:50,130
Is het niet grappig?

386
00:20:50,240 --> 00:20:52,360
De dagelijkse dingen ergens anders doen.

387
00:20:53,260 --> 00:20:55,060
voelt helemaal niet zo alledaags aan.

388
00:20:55,440 --> 00:21:00,299
Met een grote welkomstbonus en premium
reisvoordelen, punten verdienen met CIBC

389
00:21:00,300 --> 00:21:03,250
Adventure Infinite helpt je bij je doel te komen
volgende reis sneller.

390
00:21:05,080 --> 00:21:09,959
Verdien punten door alledaagse dingen te doen, zodat jij
ergens meer alledaagse dingen kunnen doen

391
00:21:09,960 --> 00:21:11,010
anders.

392
00:21:11,720 --> 00:21:15,060
Meld u aan om tot $ 1.800 aan waarde te verdienen
een beperkte tijd.

393
00:21:15,780 --> 00:21:18,000
CIBC. Ambities werkelijkheid gemaakt.

394
00:21:39,699 --> 00:21:43,959
Kijk hoeveel views je hebt. Het is weg
volledig viraal. Al deze DJ's zijn dat

395
00:21:43,960 --> 00:21:45,580
het remixen ervan. Mensen zijn er gewoon dol op.

396
00:21:46,820 --> 00:21:48,780
Breng haar naar mij.

397
00:21:48,830 --> 00:21:53,380
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0